ATASÖZLERİ VE DEYİMLER


ATASÖZÜ

 Söyleyeni belli olmayan ve yargı bildiren kalıplaşmış sözlere denir.Toplumumuzun duygu,düşünce,inanç ve kültürünü yansıtan sözlerdir.Kim tarafından ve ne zaman söylendiği belli değildir.Atalarımızın gözlem ve tecrübeleriyle ortaya çıkan öğüt verici ve yol gösterici sözlerdir.
ÖRNEKLER
1. Sırrını söyleme dostuna,o da söyler söyler dostuna.
2. Dostluk başka,alışveriş başka.
3. Damlaya damlaya göl olur.
4. Üzüm üzüme baka baka kararır.
5. Sakla samanı gelir zamanı.
6. Bir elin nesi var iki elin sesi var.
7. Acele işe şeytan karışır.
8. Körle yatan şaşı kalkar.
DEYİMLER
 Genellikle gerçek anlamından farklı bir anlamı olan iki veya daha fazla sözcükten oluşan kalıplaşmış söz gruplarıdır.Deyimlerdeki sözcüklerin yeri değiştirilemez,eş anlamlı sözcükler kullanılamaz.
Örneğin:"ekmek elden su gölden"deyimi,"su elden ekmek gölden" şeklinde değiştirilemez.
 Kısa ve özlü ifadeler taşırlar.Bir kavramı,bir düşünceyi,bir olayı az sözle belirtmek ya da daha etkili kılmak için kullanılırlar.
 Mecaz anlamlıdırlar.
ÖRNEKLER
1.Havalara uçmak
2.Kuyusunu kazmak
3.Dizlerini dövmek
4.İpe un sermek
5.Burnu büyümek
6.İçine kurt düşmek

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder